[2003]JRC075
ROYAL COURT
(Samedi Division)
30th April 2003
Before:
|
F.C. Hamon, Esq., O.B.E., Commissioner, and
Jurats de Veulle, Rumfitt, Potter, Quérée, and Tibbo.
|
The Attorney General
-v-
Paul Anthony Le Pavoux;
Wolfgang Baumgärtner.
Sentencing by the
Superior Number of the Royal Court,
to which the accused were remanded by the Inferior Number, Paul Anthony Le
Pavoux on 28th January, 2003,
and Wolfgang Baumgärtner on 31st January 2003, following guilty pleas to
the following charges:
Paul Anthony Le
Pavoux
1st
Indictment.
1 count of:
|
Being knowingly concerned in the fraudulent
evasion of the prohibition on the importation of a controlled drug, contrary
to Article 61(2)(b) of the Customs and Excise (Jersey)
Law, 1999:
Count 1: diamorphine.
|
2 counts of:
|
Possession of a controlled drug, contrary to
Article 6(1) of the Misuse of Drugs (Jersey)
Law 1978:
Count 2: cannabis.
Count 3: diamorphine.
|
[On 3rd October 2002, the defendant, before the Inferior
Number, pleaded not guilty to count 1 and guilty to counts 2 and 3; on 28th
January 2003, the defendant was convicted by the Inferior Number of the Royal
Court (en police correctionnelle) on count 1 and was remanded in custody to the
Superior Number for sentencing on counts 1, 2 and 3.]
2nd
Indictment.
Count 1:
|
possession of a
controlled drug, contrary Article 6(1) of the Misuse of Drugs (Jersey) Law 1978:
Count 1: cannabis.
|
[On 7th
March 2003, the defendant, before the Inferior Number, pleaded
guilty and was remanded in custody to the Superior
Number for sentencing.]
Age: 31
Details of Offence:
Counts 1-4.
Baumgartner imported just under 237
grams of heroin, estimated wholesale value £35,549.10, most of it
secreted internally. Acquainted
with Le Pavoux, whom he met when they both lived in Bangkok.
Le Pavoux suggested importing heroin to Jersey
to Baumgartner who had financial problems.
Both were heroin addicts.
Baumgartner did a “dummy run” to Jersey
in Easter 2002 to test the security arrangements. On July 2002 he carried out the actual
importation. Baumgartner bought the
heroin (over 8 oz) in Switzerland
for 8,000 Swiss Francs (approximately £3,560) and thought he would be
able to sell it in Jersey for about
£10,000. In fact the street
value could have been in excess of £100,000. The Crown accepted the value of the
drugs to be that which he paid for them, i.e. £3,560. Having passed unchecked through the
Customs Hall, Baumgartner went to the Uplands Hotel. He excreted the heroin. Baumgartner and Le Pavoux each had the
other’s mobile telephone number.
Baumgartner had difficulty in contacting Le Pavoux on the telephone and
started telephoning other possible purchasers of the heroin. Eventually he arranged to meet Le Pavoux
at the Beaufort Hotel that evening.
As Baumgartner was leaving the Uplands Hotel to meet Le Pavoux, he was
arrested and found to have 3.2 grams of heroin in his pocket (street value
£987 and £1,480 (Count 6)).
Baumgartner told police the heroin was a sample of the importation he
was going to hand over to Le Pavoux.
Meanwhile le Pavoux was driven to the Beaufort hotel by Philip McConnachie
who was later found by police officers waiting in the car park in Green Street for Le
Pavoux. Le Pavoux came to meet
Baumgartner carrying a set of electronic scales, a knife, a box of needles and
a straw, all indicative of the intended drug trafficking. Le Pavoux was arrested. Le Pavoux lied at interview, saying he
had not telephoned Baumgartner, denied being involved in Baumgartner’s
Easter visit to the Island and said the
purpose of his meeting was to stay the night at Baumgartner’s hotel. At trial, Le Pavoux claimed he had gone
there to purchase a personal amount of heroin. Baumgartner gave evidence for the Crown,
materially assisting in the conviction of Le Pavoux.
Count 2.
During a search at Police
headquarters, Le Pavoux had a small lump of cannabis on his person weighing 1.08grams
estimated as being worth £6.
Count 3.
A search of Le Pavoux’s
home revealed 135 milligrams of heroin (street vale £80).
Count 5 – withdrawn.
Count 6.
Heroin in Baumgartner’s pocket
at the time of his arrest weighed 3.9 grams (street value between £987
and £1,480).
Second indictment.
On 22nd January 2003, five days before
his Royal court Assize trial in respect of which Le Pavoux was on bail, he was arrested and found
to be carrying two pieces of cannabis weighing approximately 1.7 grams in his
pocket.
Details of Mitigation:
Difficult to identify any because
: pleaded not guilty; lied at interview; committed second offence whilst on Royal Court bail;
previous drug convictions.
Previous Convictions:
1995 possession of
utensils/needles, syringe; 1999 possession of heroin.
Conclusions:
1st
Indictment.
Count 1:
|
11 years’ imprisonment.
|
Count 2:
|
£100 fine or 1 week’s
imprisonment in default of payment.
|
Count 3:
|
3 months’ imprisonment, concurrent.
|
2nd Indictment
Count 1:
|
£100 fine or 1 week’s
imprisonment in default of payment, consecutive to sentences passed on 1st
Indictment.
|
Confiscation orders:
£22,577.27. Le Pavoux’s counsel argued he was not guilty of drug
trafficking and would appeal. The
Superior Number therefore heard details of the Attorney General’s
statement but found sufficient evidence to apply the assumptions and
accordingly made the confiscation order.
Sentence and Observations of Court:
Conclusions granted.
Wolfgang
Baumgärtner
1st
Indictment
1 count of:
|
Being knowingly concerned in the fraudulent
evasion of the prohibition on the importation of a controlled drug, contrary
to Article 61(2)(b) of the Customs and Excise (Jersey)
Law, 1999:
Count 4: diamorphine.
|
1 count of:
|
Possession of a controlled drug with intent
to supply, contrary to Article 6(2) of the Misuse of Drugs (Jersey) Law 1978:
Count 6: diamorphine.
|
[On 4th
October 2002, the Crown withdrew Count 5 and the defendant pleaded
guilty to Counts 4 and 6, and on 31st January 2003 was remanded to the Superior Number for sentencing on 3rd April 2003.]
Age: 35.
Plea:
Details of Offence:
(See Le Pavoux above.)
Details of Mitigation:
No previous convictions at all;
pleaded guilty at first opportunity; co-operative at interview; gave evidence
against his co-accused; gave material assistance to police identifying drug
traffickers and beyond the realms of his interview, and asked his counsel to
acknowledge this in open Court.
Previous Convictions:
None.
Conclusions:
1st
Indictment.
Count 4:
|
6 years’ imprisonment.
|
Count 6:
|
18 months’ imprisonment, concurrent.
|
Deportation recommended.
Sentence and Observations of Court:
1st Indictment.
Count 4:
|
3 years’ imprisonment.
|
Count 6:
|
18 months’ imprisonment, concurrent.
|
Deportation
recommended.
Mrs S. Sharpe, Crown Advocate.
Advocate M.L. Preston for A.P. Le Pavoux.
Advocate R.G.S. Fielding for W.
Baumgärtner.
JUDGMENT
THE commissioner:
1.
On the 5th July, 2002,
Baumgärtner travelled from Zurich
to Jersey. He had a return ticket dated 11th
July. He was carrying 237 grams of
heroin, most of it internally. He
was not stopped at customs.
Apparently the street value was some £120,000. He checked in at the Uplands Hotel and
then walked into town to buy laxatives to help him expel the heroin. He had Le Pavoux’s
mobile telephone number and he had tried to contact Le Pavoux and arranged a
meeting with him at the Beaufort Hotel.
He was arrested at the Uplands Hotel. He had on his person a wrap of heroin
weighing 3.2 grams with a street value of between £987 and
£1,480. Baumgärtner
described this as a sample.
2.
Le Pavoux
was driven to the Beaufort Hotel by Philip McConnachie, who was later found
waiting in a car in Green Street. Le Pavoux had with him a set of
electronic scales, a knife, a box of needles and a straw. Apparently Le Pavoux and
Baumgärtner knew one another from Bangkok. Certainly Baumgärtner came to Jersey at Easter, he said to make a reconnaissance
journey. Le Pavoux said that it was
to look at a new shop that he had opened in the Parade.
3.
At
interview Le Pavoux said he had come to the Beaufort Hotel to spend the night
with Baumgärtner. That, in the
context of the contents found on both accused, is not acceptable to the
Crown. There were telephone calls
made between the two accused, proven from records. Le Pavoux said at interview that he had not
spoken with Baumgärtner.
Baumgärtner, who gave evidence against Le Pavoux at trial, said
that he bought the heroin in Switzerland
and that he hoped to make a profit of £10,000 by selling it in Jersey.
The prosecution case is that Le Pavoux was Baumgärtner’s
link with Jersey and was therefore knowingly
concerned in the importation.
4.
A small
lump of cannabis with a street value of some £6 was found in Le Pavoux’s pocket when he was arrested. A search of his home revealed a plastic
bag containing 135 milligrams of heroin, having 54% by weight of
diamorphine. It had a local street
value of some £80. The heroin
found on Baumgärtner at the Beaufort Hotel weighed 3.29 grams with a
street value of between £987 and £1,480. While he was on bail, a search of Le Pavoux’s home under a search warrant on 22nd January 2003
revealed two pieces of cannabis weighing 1.76 grams in his jeans pocket.
5.
The
summary of facts, together with a financial statement prepared by the Attorney
General leaves us in no doubt that Le Pavoux was dealing in drugs. So we will deal with Le Pavoux
first. He has a record but not much
of a record which is surprising for an admitted heroin abuser. Clearly it pales into insignificance when
set against the charges he now faces.
Our problem with Le Pavoux is that he maintains his innocence. But he has been found guilty after a
trial and we find the arguments of the Crown, compounding his explanations,
compelling.
6.
In Rimmer
& Others –v- A.G [2001] JLR 373, the Court of Appeal set out
starting points which put this importation of 237 grams (in the range for
100-250 grams) at 10 to 13 years.
In that case the Court said this:
“We emphasise that these
bands represent only guidelines and are not be treated as if embodied in
statute. The position of a
particular defendant on a particular count within one of the bands is to be
determined by reference to the weight of drugs and their rôle and involvement
as principle factors together with other lesser but relevant factors as
indicated. The margin of these
bands are also not to be treated as set in stone.”
7.
This Court
has no problem in accepting a starting point on count one for Le Pavoux of 12
years. We have to say that in
regard to Le Pavoux we have carefully read the two background reports but it
was very difficult to find any mitigation.
He pleaded not guilty; he clearly lied at interview and his second
indictment offence was committed whilst on Royal Court bail. That is not, in our view, of material
importance when one considers the effect that such a large importation of
heroin would have had on a small community which is daily dealing with the
problems which this pernicious drug can bring. On count one, Le Pavoux, we sentence you
to 11 years’ imprisonment; on count two to £100 fine or 1
week’s imprisonment in default of payment; on count 3 to three
months’ imprisonment, concurrent; and £100 on the sole indictment. We order the forfeiture and destruction
of the drugs.
8.
For
Baumgärtner we are going to start at 12 years. But there is, in our judgment,
infinitely more to be said in mitigation.
Of course he is responsible and must remain responsible for this greed-
motivated importation, however, as Advocate Fielding has said, he has no
criminal record and his guilty plea must lead to a one third discount. But he has not only given evidence in
Court against his co-accused; he has also given materially useful information
to the Police and wishes, again most unusually in our knowledge, that that fact
to be made public. He will spend
his time in the Vulnerable Persons Unit at La Moye Prison. But, because the drug trafficking trade
rests upon a basis of fear and intimidation it is in the public interest that
those who are brought to justice give such information to the police and we
shall continue to encourage such actions by giving a very substantial
discount. So, Baumgärtner we
are going to sentence you to three years’ imprisonment on count 4, which
is less than the Crown has asked for. On count 6 we sentence you to eighteen
months’ imprisonment and that is to run concurrently. We again order the
forfeiture and destruction of the drugs.
9.
Before you
leave the Court we have to deal with the deportation. We have given this much thought and we
are very well aware of the remarks that Mr Fielding has made but in the
circumstances we are going to exercise such powers as this Court has under
section 3(6) of the Immigration Act 1971 as extended to Jersey and we are going
to make a recommendation to the Lieutenant Governor that at the end of your
sentence you be deported.
Authorities
Rimmer & Others –v-
A.G.[2001] JLR 373.
AG
–v- Kenward (6th March 2000) Jersey Unreported;
[2000/42].
AG
–v- Wooton [2003]JRC034.
AG –v- Marella
and ors. (2nd May
1996) Jersey Unreported.
AG –v- Jones and Rayner. (6th June 1996) Jersey Unreported.